La crise de Suez, en 1956, entraîne la rupture des relations diplomatiques jusqu'en 1963.

La série 1870-1956 a été classée au Caire en 1972-1973 dans le cadre d'une mission d'archives.

Les articles 353PO/2/93-95, relatifs à l'Abyssinie à la fin du XIXe s., ont été rapatriés à Paris en mars 1974 pour un lecteur (il est très probable que celui-ci ait effectué des recherches sur les années en Afrique d'Arthur Rimbaud) ; la direction des Archives décida en 1975 de ne pas les renvoyer au poste. Ils furent transférés à Nantes en avril 1987, et réintégrés à leur série d'origine (arrivée à Nantes en 1981-1982) en avril 1988.

Le reste de la série a été rapatrié en deux fois (numéros de cartons dans le désordre) :

- 314 cartons en décembre 1980, via Paris, arrivée à Nantes le 2 février 1981

- le reste en juillet 1982, via Paris, arrivée à Nantes le 22 juillet 1982 (cet ensemble incluait des séries chronologiques de correspondance antérieure à 1956, dont une partie se trouve aujourd'hui dans la série 353PO/3)

Les articles 603-616 ont été ajoutés en septembre 2022 suite au classement de 2 tablettes de vrac se trouvant à la suite de la série 353PO/2.

Les archives rapatriées en juillet 1982 ont été, d'après le registre des entrées du service, "désinsectisées au quai Wilson" [à Nantes].

Archives rapatriées de l'agence, légation puis ambassade de France au Caire, 1870-1956, 353PO/2, Répertoire numérique établi par Georges Dethan et Marie de Montlaur, conservateurs, complété par Delphine Fourrez, adjoint administratif, et Bérangère Fourquaux, conservateur en chef du patrimoine, 1973, ressaisie et mise à jour 2021-2022, puis octobre 2024.

Voir l'instrument de recherche

L'instrument de recherche original de 1973 était muni d'un index dactylographié : toujours valable pour les articles 1 à 602 (il n'inclut pas le supplément 603-616), il est disponible sous forme de scan.

Voir l'index

Pour la gestion des intérêts français en Egypte de 1956 à 1963, voir Berne (ambassade), cote 89PO/2.