TEHERAN (légation puis ambassade)

Déplier tous les niveaux

Cote/Cotes extrêmes

685PO (Cote de commande)

Date

1708-2004

Organisme responsable de l'accès intellectuel

Centre des archives diplomatiques de Nantes

Origine

Légation de France en Perse puis ambassade de France en Iran (Téhéran)

Biographie ou Histoire

C'est au XIIIe siècle que remontent les premiers échanges de lettres entre souverains de France et de Perse. On trouvera ci-dessous quelques repères historiques sur l'histoire du poste :

1859-1935 : légation de France en Perse

- ouverture de la légation en août 1859.

- le 21 mars 1935, Reza Shah Pahlavi publie un décret demandant à toutes les relations étrangères du pays de le désigner sous le nom d'Iran dans leur correspondance officielle.

1935-1946 : légation de France en Iran

- 29 décembre 1938-21 février 1939 : rupture unilatérale des relations diplomatiques à l'initiative de l'Iran.

- février 1942 : rupture des relations diplomatiques entre l'Iran et le régime de Vichy. Le chargé d'affaires suisse est chargé des intérêts français.

- 3 juin 1942 : rétablissement des relations diplomatiques entre l'Iran et la France combattante du général de Gaulle. André Godard est reconnu délégué du CNF puis du CFLN jusqu'au 1er avril 1944.

1946-1979 : ambassade de France en Iran

- en septembre 1946, les légations de France à Téhéran et d'Iran en France sont élevées au rang d'ambassade.

- 1978 : ouverture d'un consulat de France à Téhéran

- en 1979, la révolution iranienne aboutit à la création de la République islamique d'Iran. Elle est proclamée le 1er avril 1979.

- décembre 1979 : sur ordre du cabinet du Ministre, les archives de la chancellerie diplomatique sont pratiquement entièrement détruites

Depuis 1979 : ambassade de France en République islamique d'Iran

- 1980 : début du conflit Iran-Irak qui va durer jusqu'en 1988.

- 1981 : évacuation de la colonie française

- 1987 : fermeture du consulat de France, en août 1987 ; le plan d'urgence est appliqué.

- 1988 : réouverture d'une section consulaire à l'ambassade

Histoire de la conservation

Ci-après les indications relevées dans le dossier "archives" du poste et de la direction des archives :

Télégramme du 15 juillet 1946 : "la presque totalité des archives de cette ambassade ayant été détruites en 1941-1942, leur reconstitution et le classement des documents établis depuis, ont été entrepris sur des bases nouvelles".

22 novembre 1967 : expédition des archives anciennes de l'ambassade : 71 volumes (1708-1917)

En novembre 1970, un rapport de l'inspection indique qu'aucune trace n'a été trouvée des archives pour la période 1945-1950. Suivant les indications d'un agent au poste depuis la fin de la guerre, ces archives, par manque de place, auraient été, vers 1950, mises en caisses et entreposées dans les caves de la résidence. Il aurait été constaté, quelques années plus tard, que ces archives auraient été endommagées par les rats. Il est donc à craindre qu'elles aient été détruites.

Décembre 1979, sur ordre du cabinet du ministre, les archives de la chancellerie diplomatique sont pratiquement entièrement détruites.

Les relations diplomatiques entre la France et l'Iran sont rompues le 17 juillet 1987. Elles ont été rétablies le 16 juin 1988. Durant cette période, la protection des intérêts français en Iran a été assurée par l'Italie et ceux de l'Iran en France par le Pakistan. En raison des menaces qui pesaient sur l'ambassade, le plan d'urgence est appliqué en août 1987, le Département donnant instructions par télégramme de procéder à la dilacération des archives et des documents présentant un caractère sensible. La liste des dossiers détruits se trouve dans le fonds "Téhéran, ambassade, dossier sur les archives" (article 685PO/4/296).

Modalités d'entrées

Versements.

Mots clés lieux

Mots clés producteurs

Chancellerie diplomatique, 1980-2004

Cote/Cotes extrêmes

685PO/4/1-354 (Cote de commande)

Date

1980-2004

Organisme responsable de l'accès intellectuel

Centre des archives diplomatiques de Nantes

Description physique

355 articles (numérotés de 1 à 354), soit 38 ml.

Origine

Ambassade de France en Iran (Téhéran)

Biographie ou Histoire

Ce sous-fonds s'ouvre sur la période qui suit la révolution iranienne qui a conduit au renversement et à l'exil de Mohammad Reza Pahlavi, dernier shah d'Iran, et à l'instauration de la République islamique d'Iran le 1er avril 1979 par le guide suprême l'ayatollah Khomeini. Les relations diplomatiques entre la France et l'Iran se détériorent durant la décennie et sont rompues du 17 juillet 1987 au 16 juin 1988. De 1980 à 2004, se succèdent les ambassadeurs et chargés d'affaires suivants : Guy Georgy, ambassadeur (18 septembre 1980-24 décembre 1981), Jean-Pierre Guinhut, chargé d'affaires (août 1981-avril 1982), Jean Perrin, chargé d'affaires (mars 1982-avril 1985), Pierre Lafrance, chargé d'affaires (avril 1985-juillet 1987), Christian Graeff, ambassadeur (16 juin 1988-21 mars 1992), Hubert Colin de Verdière, ambassadeur (13 mars 1991-24 juin 1994), Jean-Pierre Masset, ambassadeur (24 juin 1994-juillet 1998), Philippe de Suremain, ambassadeur (28 juillet 1998-20 mars 1991), François Nicoullaud, ambassadeur (20 mars 2001-25 juillet 2005).

Histoire de la conservation

Les archives étaient conservées dans une pièce dédiée aux archives au sein du centre d'archives et de documentation (CAD) de l'ambassade.

Modalités d'entrées

Versement enregistré sous le n° 2006/34 et rapatrié au centre des Archives diplomatiques de Nantes (CADN) le 31 octobre 2006.

Présentation du contenu

Le sous-fonds s'organise comme suit : *série Iran, *série Relations bilatérales France/Iran, *série Afrique du Nord Moyen-Orient, *série Asie-Océanie, *série Affaires africaines et malgaches, *série Amérique, *série Europe, *série Nations unies, organisations internationales, questions multilatérales, *série Questions économiques multilatérales, *série Affaires stratégiques et désarmement, *série Questions atomiques et spatiales, *série Protocole, *série Organisation du poste et personnel, *série Archives et documentation, *série Presse et information, *série Affaires consulaires, *série Collection chronologique : cette série regroupe les revues de presse, les registres d'enregistrement du courrier, les notes verbales et les correspondances au départ du poste.

Les dossiers de ce sous-fonds commencent pour la plupart en 1988 mais on peut signaler la présence de dossiers plus anciens qui ont échappé aux destructions effectuées par le poste. Ils ont été laissés dans ce sous-fonds dans la mesure où il est difficile de les réintégrer dans le sous-fonds précédent qui contient essentiellement des registres d'enregistrement du courrier et peu de dossiers thématiques (685PO/A/1-150, 1708-1978). Seuls deux registres d'enregistrement des télégrammes de 1958 et 1960 ont été extraits et intégrés dans le sous-fonds 685PO/A. On peut aussi signaler la présence de la collection chronologique de notes verbales échangées avec le ministère iranien des Affaires étrangères qui a été conservée de 1980 à 2004 sur les recommandations de la mission archives.

Évaluation, tris et éliminations, sort final

En 1987, en raison des menaces qui pèsent sur l'ambassade, la direction des Archives donne des instructions au poste pour procéder à la destruction des archives et des documents présentant un caractère sensible. L'ensemble du personnel procède cette destruction entre le 2 et le 4 août 1987. Une liste des dossiers détruits est rédigée à l'occasion (voir 685PO/4/296). En 2006, des éliminations sont réalisées au poste par la mission archives. En 2023, des éliminations complémentaires sont réalisées au CADN de 0,2 ml (voir bordereau n° 19/2023). Les archives éliminables à terme sont extraites et placées dans le sous-fonds 685PO/EL.

Mode de classement

Les archives sont classées selon le plan le classement du poste mis à jour en 1993. Ce versement d'archives politiques est préparé par la mission archives de 2006 puis finalisé sur place par l'agent CAD du poste. Au CADN, le récolement du versement est effectué par un agent archiviste vacataire en 2008. En 2023, la description générale du sous-fonds est rédigée. Des précisions sont apportées sur les dates extrêmes manquantes. Quelques articles sont reconditionnés pour optimiser la conservation des dossiers (cartons peu remplis ou trop remplis). Un dossier est repéré manquant dans l'article 685PO/4/123 : il s'agit du dossier de l'ambassadeur sur le contentieux irano-irakien depuis l'accord d'Alger de 1975. Enfin une annexe nominative est créée.

Conditions d'accès

Les documents sont soumis aux délais de communicabilité des archives publiques prévus par le Code du patrimoine. Certains articles peuvent contenir des documents classifiés.

Conditions d'utilisation

La reproduction est libre pour les documents communicables dans les conditions prévues par le règlement de la salle de lecture.

Langue des unités documentaires

La majorité des documents est rédigée en français ; certains documents sont rédigés en anglais et en persan.

Caractéristiques matérielles et contraintes techniques

De nombreuses photographies sont présentes dans ce sous-fonds, notamment dans les dossiers de visites bilatérales. Les photographies de la visite de Dominique de Villepin, ministre des Affaires étrangères, font l'objet d'un archivage électronique (article 685PO/EXTRAIT/4/65). Deux cassettes VHS sont conservées dans les articles 685PO/4/21 et 685PO/4/279.

Autre instrument de recherche

Répertoire numérique détaillé des archives rapatriées de l'ambassade de France en Iran, 1980-2004, FR MAE 685PO/4/1-354, Téhéran 2006, CADN, 2008, 2023, 39 p., dactyl.

Voir l'instrument de recherche

Autres données descriptives

Dans la mesure où le récolement du versement a été réalisé en 2008, les cartons n'ont pas été revérifiés en 2023 (uniquement ceux pour lesquels les dates extrêmes manquaient). Il se peut que l'on trouve d'autres documents numériques et des photographies dans ce sous-fonds.

Informations sur le traitement

État de versement établi par la mission archives conduite par Annie-France Renaudin, conservateur en chef du Patrimoine et Régine Mathern Mesnil, chargée d'études documentaires principale (du 23 avril au 4 mai 2006) et Rose-Marie Alfonso, agent CAD en poste à Téhéran. Récolement au CADN par un agent archiviste vacataire en 2008. Répertoire numérique détaillé finalisé au CADN, en 2023, par Sylvie Louis-Aublé, adjointe administrative principale de chancellerie, encadrée par Régine Mathern Mesnil, chargée d'études documentaires principale.