Le fonds s'ouvre sur l'accord de paix de 1991, et se clôt en 2011.
Durant cette période, l'ambassade de France à Maputo est compétente pour le Lesotho de 1977 à 1994 et pour le Swaziland à partir de 1977. D'octobre 1991 à octobre 1995, une mission militaire française installée à Maputo accompagne le processus de paix.

À leur arrivée au CADN, quelques cartons, abimés et poussiéreux sont changés. L'ensemble des archives présente un bon état matériel de conservation.

Versement enregistré sous le n° 2015001NN et rapatrié au centre des Archives diplomatiques de Nantes (CADN) le 30 novembre 2021, complété par un dossier de prisonnier français (2009) extrait du verse-ment 2015003NN rapatrié au CADN le 16 décembre 2015.

Le sous-fonds s'organise comme suit : * Mozambique, * Relations Bilatérales France-Mozambique, *Séries continentales, * Direction Afrique et Océan Indien, *Europe, *Direction Économique, * Grandes Questions Internationales, *Questions atomiques et spatiales, *Affaires stratégiques, Protocole, *Poste et Personnel.
Quelques dossiers contiennent des pièces antérieures à 1991, trois dossiers contiennent des pièces de 2012.

Des éliminations sont menées par les missions archives de 1997 et 2014.
En 2023, des éliminations complémentaires sont réalisées lors du traitement du versement au CADN de 1 ml (voir bordereau n° 06/2023), à cette occasion, les dossiers individuels de personnel sont cotés en 410PO/EL.

Les archives sont classées selon le plan le classement validé par la direction des Archives en 2003.
La mission archives de 1991 propose un nouveau plan de classement, il sera refondu en 1999, avant d'être complété et validé en 2003. La succession de plans de classements utilisés pour le classement et la cotation de ces archives génère un désordre général du fonds et l'éclatement de certains dossiers.
En 2011, le poste fait état de plus de 200 mètres linéaires d'archives en désordre et demande le recrutement d'une vacation pour leur traitement. En 2014, une mission archives initie notam-ment le traitement de la tranche 1991-2011, l'état de versement décrivant 167 cartons Cauchard est finalisé lors d'une vacation.
En 2023, au CADN, la vérification de l'état de versement révele de nombreuses anomalies : double numérotation des cartons, incohérences de classement, dossiers dispersés dans plusieurs cotes. Le plan de classement de 2003, majoritairement utilisé, est retenu pour l'ensemble des cartons. Tous les cartons sont alors ouverts et des opérations de classement sont menées notam-ment dans les séries Mozambique et France, particulièrement désordonnées. Les analyses sont affinées et le déroulé du plan de classement est ajusté. Un dossier de prisonnier datant de 2009 extrait du versement 2015009NN est intégré et les dossiers clos avant 1991 sont extraits pour rejoindre le sous-fonds 410PO/1.
Enfin, le répertoire numérique détaillé et l'introduction générale sont rédigés et un travail d'édition est mené et une annexe nominative est créée.

Les documents sont soumis aux délais de communicabilité des archives publiques prévus par le Code du patrimoine.

La reproduction est libre pour les documents communicables dans les conditions prévues par le règlement de la salle de lecture.

L'article 410PO/5/2 contient un enregistrement sonore de l'hymne national sur cassette audio.
Ce sous-fonds est documenté de photographies repérées dans les articles 410PO/5/19-20, 46, 49, 60, 66-67, 129, 132, 142 et 144.
Des photographies au format numérique font l'objet d'un archivage électronique (cotes 410PO/EX-TRAIT/5/51 et 410PO/EXTRAIT/5/38).

Répertoire numérique détaillé des archives rapatriées de l'ambassade de France au Mozambique, 1991-2011, FR MAE 410PO/5/1-156, Maputo CADN 2023, 44p., dactyl.

Voir l'instrument de recherche

Les bibliothèques spécialisées des Archives diplomatiques, à La Courneuve et à Nantes, proposent des ressources complémentaires, accessibles à l'étude et à la recherche.