Récupération artistique

Déplier tous les niveaux

Cote/Cotes extrêmes

209SUP (Cote de commande)

Date

1939-1974

Organisme responsable de l'accès intellectuel

Centre des archives diplomatiques de La Courneuve

Description physique

1148 articles

Particularité du document

[1939-1974]

Origine

Les archives des services français de récupération artistique sont une collection d'archives produites par les services français chargés de la récupération des biens culturels spoliés pendant la Seconde Guerre mondiale. Elles proviennent de plusieurs producteurs :

1° La Commission de récupération artistique (CRA), créée un arrêté du ministre de l'Éducation nationale, René Capitant, le 24 novembre 1944, à la demande du directeur des Musées de France, Jacques Jaujard. Elle comprend d'abord 17 membres, puis 30 en 1949. Elle est installée 20 bis avenue Rapp à Paris. Elle est dirigée par le collectionneur Albert Henraux (1881-1953), président de la Société des Amis du Louvre et vice-président du Conseil supérieur des Musées nationaux. La CRA est composée de deux services :
a) le service pour la récupération des œuvres d'art, souvenirs historiques, objets précieux, bijoux d'époque, dirigé par Michel Florisoone (1904 1973), conservateur du musée du Louvre ; la secrétaire en est Rose Valland (1898-1980), celle-ci étant par la suite envoyée en mission en Allemagne ;
b) le service de la récupération des livres, archives, manuscrits et autographes dirigé jusqu'à sa mort par l'historien Camille Bloch (1865-1949), membre de l'Institut. L'activité de ce service débute le 1er juin 1945 ; la principale figure en est la bibliothécaire Jenny Delsaux (1896-1977).

2° L'Office des biens et intérêts privés (OBIP), créé par décrets des 2 juillet 1917 et 30 décembre 1919 pour recueillir et instruire les déclarations de personnes physiques et morales dont les biens étaient tombés aux mains de l'ennemi. Il est placé sous la tutelle du ministre des Affaires étrangères. Il est réactivé au moment de l'entrée dans le second conflit mondial (décrets du 1er octobre et 20 novembre 1939). À la Libération, il est chargé de recueillir et d'instruire les déclarations de biens spoliés transférés par l'ennemi en dehors du territoire national (décret du 13 novembre 1944 et arrêté du 16 avril 1945, décrets du 22 juin 1946). Il coopère avec les services de réparations-restitutions en zone française d'occupation Allemagne-Autriche et dispose d'antennes dans les pays anciennement sous domination allemande. Il est chargé de restituer les biens culturels réclamés par les propriétaires spoliés. Il procède à la remise des biens non réclamés à l'administration des Domaines pour être vendus (décret du 19 octobre 1947, art. 9). Il succède à la CRA dans les missions de cette dernière à partir du 1er janvier 1950 (décret du 30 septembre 1949). Enfin, il dépose auprès de la direction des Musées de France et de la direction des Bibliothèques les biens sélectionnés par les commissions de choix pour être soustraits aux ventes des Domaines et inscrits sur des inventaires spécifiques, notamment Musées Nationaux Récupération (MNR).

3° Le Service de remise en place des œuvres d'art (SRPOA), rattaché administrativement à la division Éducation publique, en fait à la division Réparations-Restitutions, du Commandement en chef français en Allemagne (1945-1949), puis du Haut-Commissariat de la République française en Allemagne (1949-1952). Ce service était dirigé par Rose Valland et installé à Berlin-Schulzendorf et à Baden-Baden (villa Krupp).

4° La division Réparations-Restitutions du commandement français en Allemagne et les services qui lui étaient rattachés : Bureau central des restitutions, installé à Baden-Baden (villa Krupp) ; Bureau d'investigation artistique ; missions de liaison en zones d'occupation alliées (à Bad Salzuflen, Düsseldorf et Hambourg pour la zone britannique ; à Höchst, Karlsruhe et Munich pour la zone américaine ; zone soviétique).

5° La division Réparations-Restitutions du commandement français en Autriche.

6° Le Service de Protection des œuvres d'art (SPOA), dépendant de la direction des Musées de France, créé en 1952 après le retour en France de Rose Valland et dirigé par elle jusqu'en 1968.

7° Rose Valland (papiers personnels, correspondance privées et notes).

En outre, certaines archives ou copies d'archives utilisées par les services français de récupération artistique pour leurs enquêtes émanent des services allemands auteurs d'actes de spoliations : ambassade d'Allemagne à Paris, Einsatzstab Reichsleiter Rosenberg (ERR), Kunstschutz.

Histoire de la conservation

Voir Anne Liskenne, "Le catalogue des peintures et les photographies de la collection : un parcours chaotique et inédit", et Pascal Even, "Le catalogue Goeing : dans les archives dites des spoliations conservées aux Archives diploamtiques", dans Les Archives diplomatiques et J.-M. Dreyfus, Le Catalogue Goering, Paris : Flammarion, 2015, p. 81-93.

Modalités d'entrées

Versement du Ministère de la Culture (Direction des Musées de France), en février 1991 et mars 1992

Présentation du contenu

Ces archives ont été produites par les services français de récupération artistique créés à la fin de la Seconde Guerre mondiale en vue de rapatrier et de restituer à leurs légitimes propriétaires les biens spoliés par l'ennemi pendant l'Occupation. Elles concernent les recherches conduites en France et dans les anciens territoires sous domination nazie pour retrouver la trace de ces biens œuvres et objets d'art, livres, archives et manuscrits soit qu'ils aient fait l'objet d'une spoliation, en particulier à la suite des mesures raciales antisémites, soit qu'ils aient été acquis régulièrement sur le marché français puis sortis du territoire par l'ennemi. La spoliation et la sortie de ces biens ont été considérées par les Alliés comme un pillage du patrimoine national et une attaque contre le droit de propriété. Les transferts et trafics de biens ont été considérés comme nuls, « que de tels transferts ou trafics aient revêtu la forme, soit d'un pillage manifeste, soit de transactions en apparence légale, même si lesdits transferts ou trafics sont présentés comme ayant été effectués sans contrainte » (Déclaration des Alliés, Londres, 5 janvier 1943, traduite en droit interne dans les ordonnances du 12 novembre 1943, 14 novembre 1944, 2 février, 21 avril et 9 juin 1945).

Ces archives se composent de 1 093 cartons (cotés 209SUP/1 à 1148 et 20160007AC/1 à 67) provenant des différents services chargés des opérations de récupération artistique et de restitution depuis la France ou la zone française d'occupation en Allemagne et en Autriche : Commission de récupération artistique (CRA), Office des biens et intérêts privés (OBIP), Service de remise en place des œuvres d'art (SRPOA), Bureau central des restitutions (BCR), Bureau d'investigation artistique (BIA).

Les 2 443 dossiers nominatifs de réclamation adressés par les victimes à la CRA et à l'OBIP, en vertu des décrets des 13 et 24 novembre 1944 et de l'arrêté du 16 avril 1945, constituent l'origine du fonds (séries CRA et OBIP, cotées 209SUP/1 à 73, et 209SUP/591-705 et 726-737, 209SUP/921-927, 1061-1065, 1100-1145). Ces dossiers se composent de la correspondance entre les victimes et l'administration, des listes et descriptions des biens spoliés, accompagnées parfois de photographies (série « Albums photographiques », cotée 209SUP/933 à 1044), ainsi que des lettres de décharge en cas de restitution des biens.

À ces dossiers de réclamation s'ajoutent les archives des services français localisés en zone d'occupation en Allemagne et en Autriche, chargés de retrouver et de rapatrier les biens spoliés (séries alphabétiques A à R, cotées 209SUP/108 à 590). Ces archives comprennent les claims, les correspondances entre services, les rapports d'enquêtes, les liaisons avec les zones d'occupation alliées et leurs collecting points, les listes de biens rapatriés en France.

Les fichiers d'œuvres spoliées (série « Fichiers », cotée 209SUP/738-887) ont été établis d'après les déclarations de victimes ou d'après la listes des biens retrouvés en Allemagne et en Autriche.

Le fonds contient également des archives originales ou des copies d'archives de certains services allemands auteurs des spoliations, comme l'ambassade d'Allemagne à Paris, l'Einsatzstab Reichsleiter Rosenberg (ERR), le Kunstschutz, la Möbel-Aktion (série ERR, cotée 209UP/90 à 107). Il contient également des archives relatives aux déprédations nazies, comme le rapport Kümmel ou le catalogue de la collection du Reischsmarschall Göring (cotés 209SUP/173-174, 585).

S'ajoutent enfin diverses archives, comme les archives personnelles de Rose Valland en rapport avec les spoliations nazies (série Rose Valland, cotée 209SUP/706-725 et 888-909) et les archives de Michel Martin, de la direction des Musées de France, relatives aux demandes d'exportation d'œuvres (209SUP/1148).

Rose Valland fut le principal témoin des spoliations nazies, en tant qu'attachée au musée de Jeu de Paume, alors qu'il était utilisé, entre octobre 1940 et août 1944, comme lieu de stockage et de triage des œuvres spoliées. Elle rendait compte à la direction des musées de France des mouvements d'œuvres qu'elle voyait transiter avant d'être transférées en Allemagne ou d'être écoulées sur le marché français. Elle permit aux troupes alliées de localiser les dépôts d'œuvres sur le territoire du Reich. Pour sa connaissance des agissements des nazis, elle fut nommée auprès de la CRA à Paris, puis en mai 1945, elle fut envoyée en Allemagne avec le grade de capitaine dans la 1re armée française. Elle fut placée à la tête du service de remise en place des œuvres d'art (SRPOA), chef de la section Beaux-Arts du groupe français du Conseil de contrôle allié, à Berlin. Deux ans après son retour en France, elle fut nommé à la tête du servie de protection des œuvre d'art, chargée d'anticiper le sauvetage des œuvres en cas de 3e conflit mondial. Dans le même temps, on continua à la solliciter sur des affaires de spoliations, bien au-delà de sa mise à la retraite en 1968. Elle conserva les archives de la récupération artistique, en y mêlant ses propres archives. Ce qui a parfois conduit à appeler improprement ce fonds « archives Rose Valland ».

Ce fonds constitue la principale source française d'informations sur les spoliations de biens culturels commises contre les victimes juives (Alliance israélite universelle, consistoires, particuliers) et les victimes non juives (musées, bibliothèques, particuliers) pendant la Seconde Guerre mondiale. Il donne des éléments d'information sur les biens signalés spoliés par les victimes ou rapatriés par les services chargés de la récupération artistique. Il peut donner des informations sur l'itinéraire du bien, sa spoliation, sa récupération éventuelle et son rapatriement.
Il permet également de retracer l'histoire de collections juives dispersées ou perdues, de reconstituer parfois le catalogue des productions d'un artiste. Il est enfin le reflet de l'activité de l'administration française en France, en Allemagne et en Autriche dans le domaine spécifique des restitutions de biens culturels.

Conditions d'accès

La sous-série est communicable selon les dispositions de l'article L213-1 et L213-2 du Code du Patrimoine sur le régime de communication des archives publiques.

Conditions d'utilisation

Tous les articles communicables peuvent être reproduits pour usage personnel. Pour les utilisations publiques ou commerciales, il convient de s'enquérir des conditions auprès des Archives diplomatiques.

Langue des unités documentaires

français, allemand. Exceptionnellement, anglais et russe.

Autre instrument de recherche

Base de données ARBCS (Archives de la récupération des biens culturels spoliés) divisée en 2 applications : SCO (12 000 notices de description des archives des services français de réupération artistique), SPO (55 000 notices de description des biens spoliés).

Bibliographie

Hamon (Marie), La récupération des oeuvres d'art spoliées 1944-1993, Direction des Archives, 1993, 163 p.

Cote/Cotes extrêmes

209SUP/888-209SUP/920 (Cote de commande)

Date

1939-1979

209SUP/892 - Documents variés (correspondances, ouvrages sur la protection des biens culturels)

Cote/Cotes extrêmes

209SUP/892 (Cote de commande)

Présentation du contenu

  • Achats Adolphe Wuester : liste de légendes dephotos des objets ornant l'appartement de Wuester avec indication de la provenance (3 ff.)  (photos reclassées dans les Albums photographiques, cartons 1038-1039.
  • Diebstahl von Gemälden : catalogue annoté par Edith Standen d'œuvres de provenance française et hollandaise volées à Francfort (Städelsches Kunstinstitut, Städtische Galerie, collections particulières), dont Berchem, Champaigne, Daibigny, Van Goyen, Von Marées, Sisley, Steen etc., s. d.
  • Notes de Valland d'après des informations communiquées par Schiedlausky: dépôt de livres Klagenfurth-Tanzenberg, de Ratibor,  collections spoliées entreposées à Seisenegg-Amstetten, zone russe (Arnold, Bénard Le Pontois, Van Cleef, Colloredo, Dreyfuss, Gimpel, Helt, Kalmann, etc.), collections entreposées à Nikolsburg, à Kogl.
  • DGEF, réparations-restitutions, service de la documentation : vente de mobilier et d'objets d'art français (Manet, Monet, Sisley) à l'Auktionhaus de Berlin-Wilmersdorf, secteur britannique, 1947 ; bijoux d'origine française, affaire Rudolf et Erna Lutz (Karlsruhe).
  • Spoliation Lucie Michel-Levy : liste (6 ff.) d'objets spoliés, noms des généraux ayant résidé dans son appartement rue Marbeau, 1947.
  • Affaire Handloser : lettres, note, procès-verbal de Paul Vogt sur Max Silbermann et Emil Kapfels-Berger, 1947.
  • Lettre concernant la récupération de biens appartenant aux Rothschild à Berlin, Grunwald mandataire, 1949.
  • Matériel d'aviation spolié par le musée de Luftfahrt de Berlin : correspondance, 1947-1948.
  • Correspondance de Doubinsky (claim OFR 6511,  claim 13.190-F, claim 11.460-F, claim 11.470-F Elsa kroher), 1948.
  • Spoliation des biens d'André Lorentz par Elsa Kroher, 1947.
  • Affaires et claims divers : spoliations des biens de Burghardt (bibliothèque de 4000 volumes) ; spoliation Heilbrunn (4 tableaux) ; spoliations de la famille Cheray (Ballersdorf) ; saisie de matériel photographique à Olga Aranghi par un officier français (Leutkirch), 1946-1948 ; spoliation de Georges Dussourd, Mulhouse, par J. A. Walter, 1947.
  • Enquêtes et transferts de mobilier de provenance française depuis les zones alliées (Office of military government for Bavaria, CCP Munich) : dont affaire Isidore Pinkus, spoliation Armand, Burner (Mulhouse) par Sandler (Kulmbach), spoliation Schrueffeneger (Wattwiller) ; Maria Seemüller (Waltenhofen) ; Albert Dorsch (Flughafen) ; Hopf & Co. (Regensburg), 1947-1948.
  • Interrogatoire d'Albert Loevenich (acheteur pour le musée de Nuremberg) et interrogatoire de Haberstock concernant la vente de peintures à Hitler, 1945.
  • Acquisitions des musées allemands pendant l'occupation : listes d'objets acquis par le musée Folkwang Essen, musée de Linz (acquisition Gurlitt, Herbst), Marburg (Kunsthistorisches Seminar, Kunsthistorisches Museum, Kunsthistorisches Institut der Universitat), Munich (Pinacotheque, Die Neue Pinacothek), Nassau (Stadtisches Heimatmuseum), Dusseldorf (Musée, Stadtische Kunstsammlungen), Frankfurt (Volkermuseum, Stadtisches Kunstinstitut, Forschunginstitut für Kulturmorphologie), Hambourg (Reichsintsitut für Auslandische und Koloniale Forstwirtschaft, Kunsthalle), Würzburg (Mainfränkisches Luitpold Museum, Martin von Wagner Museum), Dresde (Staatsgalerie - Hermann Voss), Kiel (Kunsthalle), Flensburg (Kunstgewerbemuseum, Grenzlandmuseum), Nuremberg (Germanisches National Museum), Strasbourg (Oberrheinischen Museums), Salzbourg (Musée - Welz), Trêves (Museum der Stadt), Velbert (Deutsches Schloss und Beschlagmuseum), Vienne (Kunsthistorisches Museum, commande Herbst pour Hitler, Dorotheum), s. d.
  • Tapisseries de Sèze : lettre de 1946 sur la restitution, note sur leur histoire et interrogatoire de [Mlle] Limberger, secrétaire particulière de Goering (documents rédigés par Rose Valland), 1946.
  • JO de la République française, arrêté du 7 octobre 1947 sur la CRA.
  • Répertoire téléphonique et adresses des services français américains et allemands situés en Allemagne, s. d.
  • Jean Brunon (membre du conseil d'administration du musée de l'armée), Trésors français retrouvés : suivi de documents du temps touchant les drapeaux conquis par l'Empereur Napoléon au cours des campagnes de 1805 et de 1809, retour de mission en Allemagne et en Autriche, Collection Raoul et Jean Brunon, Marseille, 1947, 37 p.
  • Liste de photographies, communiquée par Bornheim, d'œuvres acquises par lui à Paris avec précision de l'origine, du prix et de la destination, s. d.
  • Affaires diverses : affaire concernant la spoliation d'objets d'art par [M.] Hofmann (Ohningen über Radolfzell), 1945 ; reçu du Wallraf Richartz Museum par le prince von der Leyen, château Unterdiessen de 16 oeuvres françaises pour évacuation (Rodin, Boucher, La Tour, Fouquet, Delacroix, Lancret, Corot, Courbet, Gérard, Claude Lorrain, Gros, Ingres, Renoir) ; note de Valland sur des peintures stockées à la Reichsbank Neustadt (Brueghel, Tintoret, Weenix, etc.), 25 avril 1945.
  • Notes et rapports de Valland sur diverses affaires : Enfants Montmor de Ph. de Champaigne ; interrogatoire de Richard Schultz (Hausmeister de Goering) sur plafond de Bagatelle, bijoux, karinhall, etc. ; Ste Madeleine Crivelli de la collection Mannheimer ; lettre de Valland à Rae sur les bijoux stockés au CCP Munich ; interrogatoire de Kurt Hegeler (Berchtesgaden) sur la spoliation de bijoux ; s, v. 1946  ; liste des objets d'art et parures appartenant aux Rothschild se trouvant en dépôt à la Société Générale, 1941 ; réponse de Rose Valland à la proposition qui lui a été faite d'être représentante à la commission d'épuration des antiquaires, 1946 ; Informations données par Albrecht Krause, aide de camp de Stupnagel, sur des intermédiaires du marché de l'art : Kalebjani, Prince Youritzki, Princesse Ruspoli, Princesse Katchalof, s. d. ; lettre de Valland à Breitenbach sur "Le Printemps" de Sisley à la galerie Bünemann de Munich, octobre 1946 ; lettre de Valland sur le stockage de la fonte des Bourgeois de Calais par Rudier appartenant au Walraff-Richarts Muselum chez le prince Von der Leyen, septembre 1946 ; rapport sur l'EIHAG (Elsassische Handelsbaugesellschaft), s. d. ; Collection Goering : note et lettres de Valland sur les oeuvres provenant de France, juillet-septembre 1946 ; rapport de Valland sur les tapisseries non identifiées du CCP Munich (sept. 1946) et liste en anglais des réclamations françaises (Charles Fould, Mme de Vilelrs, Gaston Lazard, Léon Weill, Marquis de Mathan, R.R. Meyer, Mme I. Oppenheimer, Robert Rosenberg, Mme de Reviers, Mlle Simon, Paul Dreyfuss, Mme Leonino, Sieradzki, Fenceille-Billy, Alfred Lindon, Nouvel, Veuve Edgard Stern, René Gimpel, Jean A. Seligmann & Cie, Mme Julien Arpels, H. Juillard, E. Laszlo Hennel, Mme Armand Singer, André Seligmann, Château de Ferrières [Rothschild], F. Javal, Bacri, Mme Thalmann, Alexandrine de Rothschild, Eugène Mayer, Doyinici, Kapferer, Yvonne Rokseth, David Pollak, Mme Duthoo, Pierre Seligmann, mme Salomon Koechlin, Mme Blondel-Jacques et Gabriel Martignan, capitaine Hesse, Mme Loeb, Baronne d' Eichthal, Mme Van Cleef, Yvan Alphonse Primot, Jacques Stern, Victor Lyon, Paul Jonas, Dr Hemmendinger, Dr Maurice de Salomon, Baba Deutsch de La Meurthe, Crespin de Billy, Mme Dulthoo, S. Kaufmann, André Toulemonde, Dr Texier, Levy-Cerf, succession Edmond de Rothschild, Ernest Ruff, Gaston Weil, Mme Bernheim-Stein, Georges Berg, M. Helfenbein-Cerkovitch, Mme Robert Braun, Mme Veuve Meyer de Troyes, H. G. rathenau, Tiberghien-Breuvart, Jacques Herzog, Dr Benjamin Triller, s. d. ; restitutions en Autriche : évacuation des dépôts de Alt-Aussee et Kogl et demande de mission de Valland, septembre-octobre 1946 ; Wiesbaden : catalogue du musée de Francfort signalant les oeuvres de provenance française, octobre 1946 ; lettre de Valland à Breitenbach sur les oeuvres de provenance française de la galerie Weinmüller Munich, octobre 1946 ; Gurlitt : note de Valland sur l'interrogatoire de Gurlitt, lettre de Gurlitt à Breitenbach détaillant les ventes faites par lui aux musées et collectionneurs allemands avec déisgnation sommaire des oeuvres (Walraff-Richartz, Kunsthalle Hamburg, Römisches-Germanisches Museum Köln, Museum Königsberg, Museum Leipzig und Weimar, Saatl. Museum München, Museum Karlsruhe für Museum Strassburg, Museum Linz, Kölner Kunstverein, Carl Neumann, Hermann Reemstma, Hans W. Lange, Elsa Essberger, Kunsthandlung Römer, Boehmer Güstrow), octobre 1946 ; collection Hitler : lettre de Valland sur la provenance française des oeuvres de Linz, rapport sur la collection Hitler Linz, liste de peintures du musée de Linz considérées détruites dans l'invendie de Dresde par le Dr Reimers, rapport collection Hitler du Musée de Linz sur l'interrogatoire de Gurlitt, liste d'oeuvres communiquées par Gurlitt (Lorenzo di Credi, Perronneau, Croos, Netscher, Boilly, etc.), juillet-septembre 1946 ; Amas-Dietrich : notes de Valland sur oeuvres de provenance française et compte-rendu d'interrogatoire d'Almas-Dietrich, octobre 1946 ; Dorotheum : notes sur les achats du Dorotheum en France, et inventaire allemand des achats du Dorotheum (dont Rombouts, Laer, Kessel, Jan Olis, Adam Willaerts, etc.), s. d. ; Borchers : interrogatoire de Borchers à Bremen (meubles David-Weill répartis à Nikolsburg et Seissenegg), s. d.
  • Report of the American Commission for the Protection and Salvage of Artistic and Historic Monuments in War Areas, Washington, 1946, 238 p.
  • H. Lavachery et A. Noblecourt, Les techniques de protection des biens culturels en cas de conflit armé, Musées et Monuments VIII, Unesco, 1954, 222 + 48 p.