Jusqu'à l'indépendance du Yémen du Sud, la France était représentée à Aden, colonie britannique, par un poste consulaire (alternativement agence consulaire et vice-consulat entre 1857 et 1941, consulat en 1944 puis consulat général à partir de 1962).

Le 30 novembre 1967, la Fédération d'Arabie du Sud et le Protectorat d'Arabie du Sud quittent la tutelle britannique et sont unifiés dans un État indépendant, la République populaire du Yémen, qui devient République démocratique populaire du Yémen (RDPY) en 1969. Le pays est le plus souvent désigné sous le nom de « Yémen du Sud », par opposition à la République arabe du Yémen, ou « Yémen du Nord. » Le consulat général à Aden devient ambassade en décembre 1967, avec une section consulaire.

Après l'unification des deux Yémen, le 22 mai 1990, l'ambassade à Aden est remplacée par un nouveau consulat général en février 1991, tandis que l'ambassade à Sanaa prend compétence pour l'ensemble du nouvel État. Le consulat général est fermé dès le 30 avril 1992, laissant place à une agence consulaire.

Des destructions sont intervenues à plusieurs reprises dans les archives du poste, ce qui explique le caractère lacunaire du fonds. Les archives politiques et une partie des archives consulaires ont été détruites par l'ambassade en décembre 1969, dans un contexte de tensions avec les autorités locales. Cette première destruction a vraisemblablement été suivie par d'autres, jusqu'en 1974. Ainsi s'explique l'absence presque totale de documents antérieurs à cette date. Enfin, une dernière opération de destruction a dû être réalisée par le poste, lors de la crise de janvier 1986, où le plan de destruction d'urgence a été appliqué. Les documents postérieurs, tout comme les dossiers rescapés des diverses destructions, ont en revanche été préservés jusqu'à la fermeture du site en 1992. 

Versement rapatrié au Centre des archives diplomatiques de Nantes en juin 1992.

Cette série réunit les deux anciens versements 13PO/1 (archives politiques, 1962-1990) et 13PO/2 (chronos, 1986-1989).

Éliminations d'urgence réalisées par le poste en 1969 et 1986.

Destructions présumées entre 1969 et 1974.

Tri et éliminations réalisées lors d'une mission de la direction des Archives en avril 1992 : avant cette opération, le fonds représentait environ 25 ml, section consulaire comprise.

Éliminations complémentaires réalisées lors du traitement du versement au CADN en 2016 et 2018 (doubles et documentation générale sans rapport avec le Yémen).

Quelques dossiers précédemment classés dans les archives de la section consulaire (ex 12PO/3) ont été reclassées dans les archives de l'ambassade (cf. table de concordance de l'inventaire de la sous-série 12PO/2).

Les archives ont été classées selon les plans de classement successivement en usage dans le poste, en deux séries chronologiques : 1967-1979 et 1980-1990. Certains dossiers de l'un peuvent ponctuellement empiéter sur l'autre des deux séries chronologiques. Les dossiers relatifs au fonctionnement du poste et au personnel ainsi que les collections chronologiques de dépêches et télégrammes sont classés en fin de versement.

Les documents sont soumis aux délais de communicabilité des archives publiques prévus par le Code du patrimoine.

La reproduction est libre pour les documents communicables dans les conditions prévues par le règlement de la salle de lecture.

Répertoire numérique des archives de l'ambassade de France à Aden (République démocratique populaire du Yémen), 1967-1991,CADN, 2019, 29 p., dactyl.

Voir l'instrument de recherche

Centre des Archives diplomatiques de Nantes

12PO/1 Agence consulaire puis vice-consulat de France à Aden (1858-1942)

12PO/2 Consulat général et section consulaire de l'ambassade de France à Aden (1944-1997)

2 AN Actes notariés d'Aden (1858-1992)

3EC/1/16 État civil d'Aden (1880-1936)

14PO/1 Service culturel de l'ambassade à Aden (1966-1997)

Les bibliothèques spécialisées des Archives diplomatiques, à La Courneuve et à Nantes, proposent des ressources complémentaires, accessibles à l'étude et à la recherche.