KABOUL (service culturel)

Déplier tous les niveaux

Cote/Cotes extrêmes

297PO (Cote de commande)

Date

1953-2021

Organisme responsable de l'accès intellectuel

Centre des archives diplomatiques de Nantes

Origine

Service de coopération et d'action culturelle à Kaboul (Afghanistan)

Biographie ou Histoire

Le premier conseiller culturel et de coopération technique apparait dans l'annuaire diplomatique de 1964. Le service culturel est alors installé dans les locaux de l'ambassade.

En 1980, suite à l'invasion soviétique, les relations diplomatiques franco-afghanes sont interrompues et l'ambassadeur Georges Perruche, est rappelé à Paris.

En 2002, l'ambassade réouvre avec un SCAC dirigé par un Conseiller de coopération et d'action culturelle (COCAC), également premier conseiller à l'ambassade. Cette même année, le Centre culturel français (CCF) réouvre également.

En 2011, le CCF prend le nom d'Institut français en Afghanistan (IFA), il est dirigé par le COCAC.

En 2017, après un attentat qui touche en partie les bâtiments de l'ambassade, le SCAC est réorganisé, les effectifs diminuent, le COCAC est délocalisé à Paris et les bureaux sont transférés dans les locaux de l'IFA.

En 2021, en raison de l'arrivée des Talibans à Kaboul, l'ambassade et tous ses services, y compris le SCAC, ferment leurs portes.

Le réseau culturel français à Kaboul compte  également une Délégation archéologique française en Afghanistan (DAFA) et les lycées français Esteqlal et Malalai.

Modalités d'entrées

Versement des archives du conseiller rapatrié au Centre des Archives diplomatiques de Nantes (CADN) en 1988.

Versement des archives du service culturel enregistré sous le n° 2007/17 et rapatrié au CADN en 2007.

Versements des archives du SCAC enregistrés sous les n° 2021002SN et 2021006SN et rapatriés au CADN le 30 avril 2021, complétés par le versement n 2022016SN arrivé au CADN le 17 août 2022 et par le versement n° 2023018NN arrivé au CADN le 1er mars 2023.

2002-2021

Cote/Cotes extrêmes

297PO/3/1-126 (Cote de commande)

Date

1966-2021

Organisme responsable de l'accès intellectuel

Centre des archives diplomatiques de Nantes

Description physique

126 articles, soit 13,77 ml.

Origine

Service de coopération et d'action culturelle (SCAC) à Kaboul (Afghanistan)

Biographie ou Histoire

Ce sous-fonds s'ouvre en 2002 sur la reprise des relations diplomatiques franco-afghanes interrompues depuis 20 ans. Cette même année, l'ambassade et le Centre culturel français (CCF) réouvrent leurs portes et le SCAC prend la suite de Service culturel. Le SCAC est dirigé par un Conseiller de coopération et d'action culturelle (COCAC), qui occupe aussi le poste de premier conseiller à l'ambassade.

À paritir de 2011, le CCF prend le nom d'Institut français en Afghanistan (IFA) et le COCAC en devient le directeur.

En 2017, après un attentat qui touche ses bâtiments, le SCAC doit se réorganiser. Les effectifs diminuent, le COCAC rejoint Paris, et les agents demeurant sur place s'installent dans les locaux de l'IFA.

En 2021, en raison de l'arrivée des talibans à Kaboul, le SCAC est contraint de fermer ses portes.

Histoire de la conservation

A Kaboul, les archives du versement n° 2021002SN (2002-2017) sont produites et conservées dans les locaux de l'ambassade, situés avenue de Cherpour Chahr-e Nao. Elles restent dans les locaux après les après les attentats de 2017 malgré le déménagement des effectifs du SCAC vers l'IFA. Les archives du versement n° 2021006SN (2018-2021) sont produites et conservées dans les nouveaux bureaux du SCAC, dans les locaux de l'IFA au sein du lycée Esteqlal, situé rue Ebn-e-Sina.

Ces deux ensembles sont rapatriés en l'état (conditionnées en cartons bureautiques, liasses et classeurs) en avril 2021 dans le cadre du déclenchement du plan de préservation et de destruction d'urgence des archives de niveau 2. À leur arrivée au CADN, elles sont particulièrement empoussiérées mais présentent un bon état général de conservation. Elles sont dépoussiérées au chiffon et à la brosse douce, puis reconditionnées en cartons de conservation en 2025.

Les archives du versement n° 2022016SN sont identifiées en 2020 dans un placard d'un bureau de la direction des Affaires financières. Elles sont remises à la Sous-direction du pilotage et de la stratégique le 4 novembre 2020, puis versées au Centre des Archives diplomatiques de La Courneuve, qui les remet au Centre des Archives diplomatiques de Nantes (CADN) le 17 août 2022.

Enfin, les archives du versement n° 2023018NN sont emportées par l'expert sectoriel pour les lycées français lors de son rapatriement après les attentats de 2017. Il les conserve dans ses logements privés jusqu'en 2023, date de leur versement au CADN.

Modalités d'entrées

Versements enregistrés sous les n° 2021002SN et 2021006SN et rapatriés au CADN le 30 avril 2021, complétés par le versement n° 2022016SN arrivé au CADN le 17 août 2022 et par le versement n° 2023018NN arrivé au CADN le 1er mars 2023.

Présentation du contenu

Le sous-fonds s'organise comme suit : *Tranche chronologique 2002-2016, *Tranche chronologique 2017-2021.

Chaque tranche chronologique est organisée comme suit : *Coordination, *Gestion et administration, *Action humanitaire et soutien aux Organisations non gouvernementales (ONG), *Secteurs d'intervention.

La tranche chronologique 2017-2021 contient une sous-série *Généralités.

Évaluation, tris et éliminations, sort final

Le 24 août 2021, la direction des Archives déclenche le niveau 3 du plan de préservation et de destruction d'urgence des archives et appelle le poste à détruire les dossiers restés sur place après le rapatriement d'urgence de mars 2021.

En 2025, des éliminations complémentaires sont réalisées lors du traitement du versement au CADN de 1,13 ml (voir bordereau n° 06/2025).

En raison de la situation intérieure du pays et des conditions de rapatriement, à titre exceptionnel, les dossiers individuels de personnels recrutés localement sont conservés (article 297PO/3/108).

Mode de classement

Les archives sont classées selon le plan de classement du SCAC de Kaboul.

En février 2021, la direction des Archives déclenche le niveau 2 du plan de préservation et de destruction d'urgence des archives et demande le rapatriement de toutes les archives en l'état, sans conditionnement ni état de versement. Deux ensembles d'archives culturelles sont rapatriés : le versement n° 2021002SN, intitulé SCAC, 185 articles et le versement n° 2021006SN intitulé IFA, 10 cartons de déménagement.

Les archives sont traitées en 2025, au CADN. Les dossiers ni ordonnés, ni cotés sont récolés avant d'être classés. Bien que les archives versées par l'IFA et celles versées par le SCAC révèlent une continuité de l'activité, la césure chronologique en 2017, date de la réorganisation et du déménagement du service, est conservée pour garder trace du contexte de production de ce poste en situation de crise.

La collection de photographies numériques et les deux dossiers versées par l'expert sectoriel pour les lycées français (versement n° 2023018NN) est classée dans la 1ère tranche chronologique, série *Secteurs d'intervention (articles 297PO/3/45-46).

Les dossiers versés par les services de centrale (versement n° 2022016SN) sont classés dans le 2e tranche chronologique, soit : un dossier relatif aux bourses et boursiers du gouvernement français (2017-2018) intégré à l'article 297PO/3/112, un dossier de travaux à l'IFA intégré à l'article 297PO/3/118 et un dossier relatif à l'Institut médical français pour l'enfant (IMFE) intégré au dossier 297PO/3/125.

Les documents numériques sont imprimés et ajoutés au dossier papier correspondant ou extraits pour conservation au format numérique.

Enfin, le répertoire numérique détaillé est rédigé et un travail d'édition est mené (vérifications orthographiques, contrôle des formats, développement des sigles, anonymisation, rédaction de l'introduction et mise en page).

Conditions d'accès

Les documents sont soumis aux délais de communicabilité des archives publiques prévus par le Code du patrimoine.

La consultation des archives électroniques peut nécessiter un délai matériel de mise à disposition.

Conditions d'utilisation

La reproduction est libre pour les documents communicables dans les conditions prévues par le règlement de la salle de lecture.

L'expert sectoriel pour les lycées français à l'origine des photographies numériques conservées dans l'article 297PO/EXTRAIT/3/46 souhaite rester anonyme.

Langue des unités documentaires

La majorité des documents est rédigée en français ; certains documents sont rédigés en anglais, une minorité est rédigée en dari.

Caractéristiques matérielles et contraintes techniques

Des photographies sont conservées dans l'article 297PO/3/74.

Des documents numériques font l'objet d'un archivage électronique ; il s'agit des articles 297PO/EXTRAIT/3/1, 297PO/EXTRAIT/3/5/2, 297PO/EXTRAIT/3/5/3, 297PO/EXTRAIT/3/23, 297PO/EXTRAIT/3/46, 297PO/EXTRAIT/3/54, 297PO/EXTRAIT/3/55/1, 297PO/EXTRAIT/3/55/2, 297PO/EXTRAIT/3/68, 297PO/EXTRAIT/3/77, 297PO/EXTRAIT/3/84, 297PO/EXTRAIT/3/121.

Autre instrument de recherche

Répertoire numérique détaillé des archives rapatriées du Service de coopération et d'action culturelle (SCAC) à Kaboul, 2002-2021, FR MAE 297PO/3/1-126, CADN, 2025, 25p., dactyl.
Voir l'instrument de recherche

Bibliographie

Les bibliothèques spécialisées des Archives diplomatiques, à La Courneuve et à Nantes, proposent des ressources complémentaires, accessibles à l'étude et à la recherche.

Informations sur le traitement

Le rapatriement d'urgence est préparé par Bertrand Bouissière, agent ressources à l'ambassade de France à Kaboul. Répertoire numérique réalisé au CADN par Loranne Durand, archiviste prestataire, encadrée par Katell Salomon, chargée de mission.