Le 25 mai 1810, la capitale de la vice royauté espagnole du Rio de la Plata, Buenos Aires, devient indépendante. Après plusieurs années de luttes, la ville est choisie comme siège du gouvernement national de la République Argentine.

Dès le tout début du XIXe siècle, la France s'intéresse à l'Amérique latine, tant pour des raisons politiques qu'économiques. En 1810, le Français Bernard de Sassenay est chargé de mission à Buenos Aires en pleine effervescence révolutionnaire. Mais c'est sous la Restauration que la France ouvre en Amérique latine des représentations consulaires officielles : un poste est créé en 1827 et le consul général s'installe effectivement à Rio de la Plata en 1829. La première légation française en République argentine apparaît en 1842, avec à sa tête un ministre plénipotentiaire. Jusqu'en 1863, c'est à Parana que se situe le poste principal. Puis la représentation est transférée à Buenos Aires. Des agences consulaires sont ouvertes dans le reste du pays sous le second Empire et la IIIe République (Cordoba, Rosario, Santa Fé, Bahia Blanca, Mendoza, etc.).

La légation de Buenos Aires est élevée au rang d'ambassade en 1927, statut qui perdure depuis lors. Une seule interruption : les années 1944-45, qui voient la représentation confiée à un délégué du gouvernement provisoire, avant le retour d'un ambassadeur à Buenos Aires en mai 1945.

3 grands versements :
* novembre 1961 à la Direction des Archives à Paris et transféré au CADN en mars 1987 (33 cartons, 2 liasses, 1833-1894)
* février 1997 : environ 750 articles, circa 1880-1980
* juillet 2005 : 302 cartons, 1980-1995, dont 9 cartons en cours de reclassement dans les tranches chronologiques précédentes

A cela s'ajoutent deux cartons, deux volumes et trois documents :
Juin 1998 : 2 volumes de correspondance politique au départ, 1864 et 1865 (intégrés dans la tranche 1838-1895)
Juin 1998 : 3 documents relatif à l'élection du président Lebrun (intégrés dans la tranche 1880-1922)
Septembre 2003 : 2 cartons sur le voyage du général de Gaulle en Argentine en 1964

8 tranches chronologiques :
- 1836-1886
- 1887-1925
- 1923-1945
- 1946-1956
- 1957-1966
- 1967-1980
- 1981-1990
- 1991-1995