La présence française en Bulgarie remonte au 19ème siècle. A l'époque, le territoire bulgare était rattaché à la Turquie d'Europe (empire ottoman). La France ouvre une agence consulaire à Sofia en 1874 et nomme un vice-consul, Léandre Le Gay le 10 octobre 1874. L'agence dépend administrativement de l'ambassade de France à Constantinople (la Sublime Porte). A la suite de la guerre russo-turque de 1877-1878 et avec le traité de San Stefano du 3 mars 1878, la Bulgarie accède à l'indépendance en 1878 et les relations diplomatiques sont officiellement établies entre la France et l'Etat Bulgare. Le 3 août 1878, Eugène Schefer est accrédité délégué de France auprès de l'administration provisoire de la Bulgarie. Le 21 décembre 1878, il est nommé consul général de France en Bulgarie. Le consulat sera, par la suite, élevé au rang de légation puis d'ambassade. A noter, il n'y a pas eu d'agent diplomatique à Sofia du 5 octobre 1915 au 9 décembre 1918.

Les archives de l'ambassade de France à Sofia ont été rapatriées en 1977, 1998 (1998/08) et en 2015 (2013052NN et 2013053NN). Les archives du service de presse ont été rapatriées en 2001 (2001/12).

Les archives de l'ambassade de France à Sofia se composent de plusieurs sous-fonds :

* 644PO/1/1-297 (1842-1987)

* 644PO/2/1-87 (archives du service de presse, 1965-1996)

* 644PO/3/1-129 (1987-2000)

Pour les archives anciennes, on pourra consulter, parmi les archives de l'ambassade de France à Constantinople, la correspondance consulaire avec l'agence de Sofia pour les années 1853-1913 (166PO/D85/1-10). On peut également signaler les archives des postes consulaires en Bulgarie : Philippopolis (520PO/1), Bourgas (112PO/1), Roustchouk (585PO/1), Varna (720PO/1), Vidin (729PO/1) et également les archives du Baron Ring, délégué français auprès de la commission européenne de Roumélie orientale (2POI/1/1-4). Les archives du service culturel de l'ambassade de France à Sofia (645PO) et de l'institut français (646PO) sont également conservées au CADN.