BELEM (état civil consulaire, primata)

Déplier tous les niveaux

BELEM (état civil consulaire, primata)

Cote/Cotes extrêmes

250EC/1-33 (Cote de commande)

Date

1842-1914

Organisme responsable de l'accès intellectuel

Centre des archives diplomatiques de Nantes

Description physique

33 articles, soit 0,11 ml

Origine

Consulat de France à Sainte-Marie de Belem au Para, puis vice-consulat, puis agence consulaire de France à Belém (Brésil)

Biographie ou Histoire

Ancienne colonie portugaise, le Brésil obtient son indépendance en 1822, mais la première représentation française établie au Brésil ouvre en 1814 sous la forme du consulat général de France à Rio de Janeiro. Le consulat de France à Sainte-Marie de Belém, dans l'État du Para est mentionné dès l'édition de 1858 de l'annuaire diplomatique, mais le poste ouvre très certainement plus tôt puisque le premier registre d'état civil débute en 1842. Le consulat connaîtra des évolutions statutaires (transformation en vice-consulat, puis en agence consulaire) jusqu'à sa fermeture à la fin des années 1950.

Histoire de la conservation

À la suite de la fermeture du poste, les archives ont vraisemblablement rejoint celles du consulat général de France à Récife, puis de l'ambassade suite au transfert de cette dernière à Brasilia en juillet 1972.

Modalités d'entrées

Les présents registres d'actes d'état civil ont été rapatriés depuis l'ambassade de France à Brasilia vers le Centre des archives diplomatiques de Nantes (CADN) le 16 septembre 2015 sous le numéro 2015081NN.

Présentation du contenu

Registres primata d'actes d'état civil consulaires. Les articles 11 à 12, 14 à 21 et 23 sont des registres duplicata. Cela signifie que les registres primata des années correspondantes (1857 à 1858, 1860 à 1867 et 1869) ont été envoyés à l'administration centrale à la place des registres duplicata.

Le registre 25 contient les pièces annexes en français et en portugais ayant permis de rédiger l'acte n°4.

Langue des unités documentaires

Plusieurs actes sont rédigés en portugais et accompagnés de leur traduction en français.
 

Caractéristiques matérielles et contraintes techniques

Les 33 registres sont conditionnés dans une boîte de conservation définitive en celloderme.

Les registres 2, 5 à 7, 18, 20 à 21 et 32 sont particulièrement fragilisés et nécessitent d'être restaurés.

Autre instrument de recherche

Inventaire des registres primata des actes d'état civil consulaires rapatriés du consulat de France à Belém, 1842-1914, FR MAE 250EC/1-33, CADN, 2020, 2022, 4 p., dactyl.
Voir l'instrument de recherche

Informations sur le traitement

Inventaire réalisé au CADN, mis à jour par Gervaise Delaunay, adjointe administrative de chancellerie. Description complétée par Lylie Trouillard et Paul Le Lann, stagiaires, encadrés par Mathilde Locher, adjointe administrative de chancellerie au CADN.

Mots clés lieux

Mots clés matières