Un accord culturel consacrant les « échanges culturels qui accompagnent depuis des siècles les relations de confiance et d'amitié entre la France et l'Iran » est signé en novembre 1973. Il reprend notamment les termes de l'accord conclu en 1929 sur les relations intellectuelles et scolaires prévoyant les équiva-lences de diplômes. Jusqu'en 1971, le responsable de la mission culturelle instauré auprès de l'ambas-sade dès 1945, assure également la direction de l'institut français de Téhéran (IFT), créé en 1946. L'IFT change de dénomination à compter du 7 novembre 1973 et reçoit le nom d'institut français d'études et de recherches de Téhéran ; il est placé sous la tutelle du service culturel de l'ambassade et se trouve avenue Chapour Ali Reza, dans un immeuble appartenant à la France. Une annexe est également ouverte en 1973 dans le nord de Téhéran, « annexe Vanak » ; elle abrite le bureau pédagogique et le centre de documentation prévu par l'accord. Dès 1971, un directeur est nommé au sein de l'IFT (Jean Peyrondet de 1971 à 1975, Jean Roquemaurel de 1975 à 1981 et Claude Durousseau de 1982-1983) et le conseiller culturel rejoint les locaux de la chancellerie diplomatique, rue Neauphle-le-Château, pour assurer la direction du service culturel et de coopération technique. Les relations culturelles franco-iraniennes, très actives et très riches à cette époque, s'amenuisent dans les années 1980. Sur ordre des autorités ira-niennes, la mission laïque française est expropriée et le lycée Razi nationalisé le 21 août 1980. S'ensuit la fermeture du centre de documentation universitaire scientifique et technique (CEDUST) le 31 dé-cembre 1980 puis des centres culturels français de Tabriz et Chiraz en juillet 1981. Elles atteignent leur niveau le plus bas en 1983 avec la fermeture de l'institut français de Téhéran, au mois de juillet, suivie de sept années de représentation française amoindrie, puis 11 mois de rupture des relations diploma-tiques du 17 juillet 1987 au 16 juin 1988.
Les relations de coopération franco-iranienne reprennent en 1989 avec la nomination le 16 novembre de Pierre Mattot, attaché culturel chargé de la coopération linguistique et éducative. Le service culturel est officiellement rouvert en décembre 1989. Un conseiller de coopération culturelle, scientifique et tech-nique, Alain Moureau, est nommé et prend ses fonctions le 25 janvier 1990. Eric Fournier lui succède le 16 décembre 1992. Son arrivée coïncide avec l'installation du service culturel au nord de la ville, avenue Farmanieh en 1994.

Les archives culturelles inventoriées et rapatriées en 1992 suite à une mission archives (sous-fonds 685PO/B) étaient conservées au CAD de la chancellerie diplomatique, rue Neauphle-le-Château. En 2006, un reliquat de 16 cartons est retrouvé par une mission archives au CAD de la chancellerie diplomatique. Toutes les autres archives du service culturel et de l'institut français ont été emportées dans la villa à Farmanieh en 1994. La mission archives de 2006 localise les archives antérieures à 1994 dans les espaces suivants à Farmanieh : au sous-sol dans l'ancien sauna, dans une salle au rez-de-chaussée et dans une salle au 1er étage, adjacente au secrétariat du conseiller et servant également de local serveur.

Versement enregistré sous le numéro 2006/34 et rapatrié au centre des Archives diplomatiques de Nantes (CADN) en 2006.

Le sous-fonds s'organise en deux séries chronologiques.
La première série chronologique 1945-1987 s'organise comme suit : *Questions administratives, *Po-litique culturelle, *Enseignement, *Diffusion culturelle, *Manifestations culturelles, *Instituts français et centres culturels en Iran, *Coopération scientifique et technique, *Coopération linguistique et éduca-tive, *Bourses et stages, *Archives de l'institut français de Téhéran.
Les archives de cette période présentent un intérêt majeur dans la mesure où, ayant échappé aux des-tructions opérées en 1979 et en 1987, elles représentent le seul témoignage de l'activité culturelle de la France en Iran avant la révolution iranienne. Pour cette même période, on pourra consulter le sous-fonds d'archives culturelles rapatrié en 1992 et conservé sous la cote 685PO/B. Les articles 687PO/1/47-58 regroupent les archives produites par l'institut français de Téhéran (IFT). Ces quelques dossiers remon-tent aux années 1970 et reflètent l'activité de l'IFT avant sa fermeture. Ils ont été récupérés dans les caves en 1982. On peut lire dans une note que « les archives les plus anciennes de l'institut, livrées à la destruction du temps, des rongeurs et de l'oubli, ont été perdues ».
La deuxième série chronologique 1988-1994 s'organise comme suit : *Questions administratives, *Po-litique culturelle, *Enseignement, *Diffusion culturelle, *Manifestations culturelles, *Instituts français en Iran, *Coopération scientifique et technique, *Correspondance du poste, *Enregistrement de la cor-respondance.
Certains dossiers ne respectent pas strictement ces deux tranches chronologiques ; ils n'ont pas été scin-dés pour faciliter leur compréhension (exemple : dossier sur le transfert de l'IFT, 1976-1992, 687PO/1/100-101).

Éliminations réalisées sur place par la mission archives de 2006. Éliminations complémentaires réalisées lors du traitement du versement au CADN de 4,13 ml (voir bordereau n° 33/2019).
Les archives éliminables à terme (salaires et dossiers des recrutés locaux) sont extraites et cotées en 687PO/EL/1-19 (soit 2,33 ml). Le choix est fait de conserver des dossiers de boursiers, notamment ceux rattachés au programme prioritaire de formation des ingénieurs établi lors de la commission mixte franco-iranienne et ceux de la période 1979-1987, en raison de leur intérêt historique au regard du con-texte politique (687PO/1/37-46, 74-79).
Il faut signaler également que les archives ont été en partie détruites lors de la révolution iranienne de 1979 et en juillet 1987 lors de la rupture des relations diplomatiques.

À son arrivée au CADN, le versement se compose de 5 ensembles d'archives préparés et inventoriés par la mission archives de 2006 et par la secrétaire du conseiller culturel :
- « SCAC 1 » : archives conservées dans les armoires du sous-sol (relevé de 24 cartons),
- « SCAC 2 » : archives conservées dans le local du rez-de-chaussée et récolées par la mission archives (97 cartons),
- « SCAC 3 » : archives SCAC et instituts français conservées dans le bureau du secrétariat du conseiller (relevé de 31 cartons),
- « SCAC 4 » : archives conservées au CAD de l'ambassade et inventoriées par la mission ar-chives (16 cartons).
- dossiers de personnel : experts, coopérants du service national, chefs de service, professeurs, personnel local (20 cartons).
Une vacataire commence un regroupement des dossiers par thématique et établit un premier inventaire de 60 boites. Son travail inachevé est repris en avril 2019. Les archives sont entièrement reclassées et scindées en deux périodes chronologiques avec une date de césure correspondant à la rupture des rela-tions diplomatiques franco-iraniennes.
Les archives de la première période chronologique sont classées suivant le plan de classement du service culturel utilisé jusqu'en 1987. Pour la deuxième période chronologique, un nouveau plan de classement est mis en place en 1993.
Les dossiers produits par l'IFT sont identifiés et regroupés dans un même ensemble (687PO/1/47-58). Les cartons de correspondance non classées et les dossiers entremêlés de l'IFT, de l'Institut français de recherche en Iran (IFRI) et des centres culturels sont identifiés et reclassés dans les dossiers thématiques.
Des dossiers produits par le centre culturel français de Tabriz sont repérés et réintégrés dans le sous-fonds 666PO/1 : il s'agit de la collection chronologique du courrier au départ de 1961 à 1977, d'un dossier de comptabilité, d'un dossier sur l'immeuble du centre culturel et d'un dossier sur les manifestations culturelles.

Il est choisi de ne pas reclasser les premières archives rapatriées et cotées en 685PO/B avec ce versement en raison du nombre important de consultations ayant porté sur ce sous-fonds.

Les documents sont soumis aux délais de communicabilité des archives publiques prévus par le Code du patrimoine.

La reproduction est libre pour les documents communicables dans les conditions prévues par le règlement de la salle de lecture.

Des photographies sont repérées dans les dossiers suivants : lycée Razi (687PO/1/10), conférence sur l'archéologie à l'institut français (687PO/1/52), manifestation sportive « Raid de Pékin » (687PO/1/ 99).

Répertoire numérique détaillé des archives rapatriées du service de coopération et d'action culturelle de l'ambassade de France à Téhéran (1945-1994), 687PO/1/1-126, Téhéran 2006, CADN 2019, 33 p, dactyl.

Voir l'instrument de recherche

Archives de l'ambassade de France en Iran-Téhéran, service culturel, série B, 685PO/B/1-27, 1962-1987.

Voir l'instrument de recherche