L'histoire des relations franco-hongroises aura longtemps été marquée par une certaine distance, qui n'est pas le simple effet de l'éloignement géographique. L'occupation turque puis la domination des Habsbourg auront longtemps été un frein à des contacts et des échanges plus directs. Pour autant de nombreuses périodes de rapprochement (couronnement de Saint Etienne par un envoyé du Pape Sylvestre II, dynastie des Anjou, soutien de Louis XIV à la guerre d'indépendance menée par Ferenc Rakoczy) ont également jalonné cette histoire. Après la Révolution de 1848, qui avait rapproché les deux pays, la signature en 1920 du Traité de Trianon, à laquelle, l'historiographie hongroise rattache le nom de Clemenceau (Président du Conseil) et par lequel la Hongrie a perdu deux tiers de son territoire, a créé une blessure très longue à refermer. Après la révolution de 1956 qui a eu un retentissement durable dans le monde occidental et singulièrement en France, la chute du régime communiste en 1990, a permis de relancer les relations bilatérales franco-hongroises. Un traité d'entente et d'amitié a été signé le 11 septembre 1991. Dans la période la plus récente, la France aura surtout apporté un soutien constant au double élargissement de l'OTAN et de l'Union européenne.

Les bâtiments qu'occupent actuellement les services de l'Ambassade de France à Budapest sont le résultat d'une histoire à rebondissements.
En effet, les services ainsi que la résidence de l'Ambassadeur étaient initialement, regroupés dans un seul bâtiment situé sur les quais du Danube, Fö utcá 17, c'est à dire à l'emplacement de l'actuel institut français.
La légation fut détruite pendant les bombardements de l'hiver 1944-1945, quand l'Armée rouge prit la ville aux Allemands. A titre de dommages de guerre, le Gouvernement hongrois fit don (par traité intergouvernemental) à la République française de deux bâtiments d'habitation, qui devinrent l'Ambassade (Lendvay Utcá) et la Résidence de France. La France resta propriétaire du terrain situé au bord du Danube, mais n'entreprit pas de travaux de reconstruction dans l'immédiat après-guerre.
Au fur et à mesure, les services quittèrent le bâtiment de la chancellerie devenu trop étroit : le Poste d'expansion économique, puis la Mission économique, eurent plusieurs implantations dans le centre de Budapest. A partir d'août 2005, ses nouveaux locaux sont situés en face du Parlement, sur la place Kossuth. Le Service culturel et de coopération, s'implanta quant à lui dans le nouvel Institut français de Budapest, dont la construction avait été décidée dans les années 1980, sur le terrain de l'ancienne délégation Fö utcá. L'institut français de Budapest fut achevé en 1992.

Liste chronologique des représentants de la France :
8 janvier 1920 : M. Doulcet, chargé de mission
22 juin 1921 : M. Doulcet, envoyé extraordinaire et ministre plénipotentiaire
26 janvier 1924 : M. Carbonnel, envoyé extraordinaire et ministre plénipotentiaire
10 novembre 1925 : M. Clinchant, envoyé extraordinaire et ministre plénipotentiaire
31 décembre1926 : M. Mathieu de Vienne, envoyé extraordinaire et ministre plénipotentiaire
5 août 1934 : M. Maugras, envoyé extraordinaire et ministre plénipotentiaire
5 décembre 1938 : M. Guerlet, envoyé extraordinaire et ministre plénipotentiaire

(Il n'y a pas eu d'agent diplomatique du Comité national français de Londres ou du Gouvernement provisoire de juin 1940 à janvier 1945).

5 février 1945 : M. Giraud, représentant des intérêts français
21 décembre 1945 : M. Faure, chargé d'affaires
12 mars 1946 : M. Gauquié, envoyé extraordinaire et ministre plénipotentiaire
7 octobre 1950 : M. Delelande, envoyé extraordinaire et ministre plénipotentiaire
28 mai 1956 : M. Paul-Boncour, envoyé extraordinaire et ministre plénipotentiaire
3 mars 1962 : M. Francfort, envoyé extraordinaire et ministre plénipotentiaire
18 décembre 1963 : M. Francfort, ambassadeur
24 novembre 1965 : M. Gastambide, ambassadeur
4 août 1971 : M. Amanrich, ambassadeur
6 août 1974 : M. Bressier, ambassadeur
12 février 1980 : M. Lecompt, ambassadeur
19 avril 1983 : M. Dubois, ambassadeur
13 mars 1986 : Mme Malitchenko, ambassadeur
23 décembre 1989 : M. Brochand, ambassadeur

Annexe : "La légation de France à Budapest 1940-1944", communication de M. François Nicoullaud, ancien ambassadeur à Budapest (1992-1997), lors d'une table ronde organisée par l'institut français en Hongrie le 10 octobre 2018 sur le thème des prisonniers de guerre français évadés en Hongrie au cours de la Deuxième Guerre mondiale.

Trois missions d'archives connues :

- 2 au 12 juillet 1985 par Cécile Pozzo di Borgo, conservateur

- 26 juin au 11 juillet 1996

- mai 2016 par Juliet Garnier, chargée de mission

Voir description générale du fonds.

Versements en provenance de l'ambassade de France à Budapest, rapatriés au Centre des archives diplomatiques de Nantes entre 1987 et  2017 :

• 1987, avril (articles 1 à 12)
• 1998, septembre (articles 13 à 197)
• 2003, versement n°2003/22 (articles 198 à 320)
• 2016, versement n°2016107NN (article 321)
• 2016, versement n°2016109NN (articles 322 à 393)
• 2017, versement n°2017004NN (article 394)

Ces archives s'articulent autour de trois grandes tranches chronologiques conformément au classement d'origine. Un dernier ensemble est venu compléter le classement suite à un rapatriement tardif. L'ensemble se présente comme suit :

• 1920-1943 (articles de 1 à 15bis, contient notamment quelques documents datant de 1889-1890)
• 1945-1982 (articles 16 à 197)
• 1980-1990 (articles 198 à 320)
• Complément 1946-1981 (articles 321-394) : séries *Personnel, *Correspondance, *Valise, *Presse.

Signalons que les articles 312 à 315 contiennent les dossiers relatifs à la construction de l'Institut français, et que le carton 11 renferme des archives privées d'André Leval, correspondant du Temps à Budapest.

Selon tableaux de tri fournis par la Direction des Archives :

• PV de destruction en date du 17/02/1999

Ces archives font l'objet de trois états de versement, numérotés en continu.

Les documents sont soumis aux délais de communicabilité des archives publiques prévus par le Code du patrimoine.

La reproduction est libre pour les documents communicables dans les conditions prévues par le règlement de la salle de lecture.

Répertoire numérique détaillé des archives de l'ambassade de France à Budapest (1920-1982), 130PO/1/1-197, poste 1999, CADN 2007, 2017, mis à jour 2020, 31p, dactyl.

Voir l'instrument de recherche

Répertoire numérique détaillé des archives de l'ambassade de France à Budapest (1980-1990 ), 130PO/1/198-320, poste 1996, CADN 2005, 2017, mis à jour 2020, 26p, dactyl.

Voir l'instrument de recherche

Répertoire numérique détaillé des archives de l'ambassade de France à Budapest (1946-1981 ), 130PO/1/321-394, CADN 2017, mis à jour 2020, 5p, dactyl.

Voir l'instrument de recherche

1999 : Les opérations de classement ont donné lieu à des réintégrations. Les revues de presse du carton 12, rapatriées à une date inconnue, et le dossier "Unions internationales : aviation" du carton 9, rapatrié en septembre 1998. Les dossiers contenus dans le carton 15bis et quelques documents des cartons 14 et 15 ont été extraits du fonds de la chancellerie consulaire.

Entre novembre 2016 et février 2017, 3 versements (2016107NN, 2016109NN, et 2017004NN) sont raptriés à Nantes, comprenant de nombreux dossiers à réintégrer aux sous fonds 130PO/1. Les dossiers relatifs à la tranche chronologique 1980-1990 sont réintégrés dans les articles existants, modifiant quelque peu l'instrument de recherche. En revanche, les 74 articles relatifs à la tranche 1946-1980 n'ont pas pu l'être pour des raisons techniques. Un instrument de recherche complémentaire est alors rédigé pour les articles 321-394. Afin de ne pas perdre de vue ces documents lors de la consultation, des renvois systématiques sont précisés en notes de bas de pages dans l'instrument de recherche initial 130PO/1/1-197.