Fils de Louis Philippe Eydin, contrôleur de la garantie de la marque d'or et d'argent, Claude Louis Augustin Eydin, né le 9 aout 1825 à Paris, est bachelier es lettres (18 aout 1843), bachelier (26 aout 1845) puis licencié en droit (25 aout 1846). Surnuméraire à la direction des affaires commerciales (21 octobre 1846), il est commis expéditionnaire à la direction commerciale (31 aout 1848), commis principal (18 mars 1857) puis rédacteur à la direction des consulats et affaires commerciales (18 juin 1860), rédacteur à la sous-direction d'Amérique et des Indes (16 octobre 1860) puis à la sous-direction du Midi et de l'Orient (13 novembre 1863), sous-directeur à la sous-direction du Midi et de l'Amérique (8 février 1873), consul général à Calcutta (18 décembre 1875), consul à Amsterdam (2 février 1878), ministre plénipotentiaire (18 septembre 1880).

Le fonds 181APAAP comprend les originaux des diplômes, lettres, décrets et arrêtés relatifs à la carrière d'Augustin Eydin, ainsi que trois mémoires : sur les attributions consulaires, sur le traité de commerce et de navigation franco-néerlandais de 1840, sur les établissements français du Bengale.

Fonds librement consultable.