En 1821, le Costa Rica fait une déclaration d'indépendance commune avec d'autres provinces d'Amérique centrale. Il fait ensuite pendant quelque temps partie de l'empire mexicain d'Augustín Iturbide, puis des États-Unis d'Amérique centrale (entre 1823 et 1839). La capitale est transférée à San José en 1824.

Même si les États récemment devenus indépendants forment une Fédération (la France installe à Guatemala une ambassade dès 1832), les différends sur la délimitation des frontières vont s'ajouter aux conflits antérieurs. Ainsi, la province costaricaine du Guanacatse, située au nord du pays, est annexée par le Nicaragua. En 1838, alors que la Fédération a de facto cessé depuis longtemps de fonctionner, le Costa-Rica s'en retire officiellement en affirmant sa souveraineté.

C'est en 1848, que débutent les relations diplomatiques avec la France, avec la signature le 12 mars du « Traité d'amitié, de commerce et de navigation entre la France et le Costa-Rica ».

Parallèlement à l'ambassade de France en Centre-Amérique, existe au Costa-Rica une représentation française qualifiée successivement d'agence consulaire, vice-consulat, consulat et enfin légation et consulat de France.

Le 19 juillet 1948, André Joubert est nommé consul de France accrédité en qualité de chargé d'affaires à San José de Costa Rica.
Son successeur Michel Leroy-Beaulieu est d'abord nommé consul de France à San José de Costa Rica le 20 août 1951, puis envoyé extraordinaire et ministre plénipotentiaire au même poste le 1er octobre 1951 et enfin ambassadeur le 6 décembre 1955.

Archives publiques soumises aux règles du Code du Patrimoine (articles L213-1 et L213-2).

GUATEMALA (légation puis ambassade), FR MAE 256PO/1 et 2