En 1968, le Swaziland, ancienne colonie britannique enclavée à l'est l'Afrique du Sud et bordée par le Mozambique, devient le royaume indépendant du Swaziland. L'ambassade de France en Zambie (Lusaka) est de suite accréditée auprès de ce nouveau pays. En 1977, le Swaziland entre dans la circonscription de l'ambassade de France au Mozambique (Maputo). Ce sous-fonds s'ouvre en 1991, date à partir de laquelle, les archives relatives au Swaziland ne sont plus intégrées aux archives de l'ambassade de France au Mozambique, mais sont gérées comme un ensemble indépendant.

Une Alliance française ouvre ses portes à Mbabané en 1985 ; elle s'occupe principalement de dispenser des cours de français.

Les archives présentent un bon état matériel de conservation.

Versements enregistrés sous les n° 2015006NN et 2015007NN et rapatriés au Centre des Archives diplomatiques de Nantes (CADN) le 16 décembre 2015.

Ce sous-fonds prend la suite de la tranche chronologique 1962-1991, conservée sous les cotes 410PO/1/118-130.

Il est consacré aux dossiers politiques et culturels relatifs au Swaziland et se présente comme suit : *Royaume du Swaziland, * Relations France Swaziland, * Agence consulaire, *Coopération bilatérale, *Économie, *Finances, *Transports et communications, *Questions sociales, *Organisations internationales, * Union européenne, *Afrique, * Organisations non gouvernementales et *Information, presse, radio, télévision.

Les dossiers initiés avant 1991 sont assez nombreux : visites des ambassadeurs, Alliance française, consuls honoraires, enseignement du français, PEE. Pour ces dossiers, le lecteur est invité à se rapprocher des dossiers conservés dans le sous-fonds 410PO/1 (1977-1991).

En 2021, des éliminations sont réalisées lors du traitement du versement au CADN de 0,06 ml (voir bordereau n° 34/2021).

Ces archives sont classées selon la sérié dédiée au Swaziland du plan de classement de l'ambassade de France au Mozambique, validé par la direction des Archives en 2003.

Elles sont classées et inventoriées en 2015 par l'agent ressource en poste à l'ambassade de France à Maputo. Deux états de versement sont alors dressés : le 2015006NN (14 cartons d'archives politiques) et le 2015007NN (2 articles d'archives cultuelles).

En 2021, lors du traitement au CADN, les deux versements sont regroupés sous l'intitulé Dossiers relatifs au Swaziland. Quelques opérations de classement sont menées, les dossiers de personnel, bien qu'éliminables, sont conservés en raison de leur faible volume. Quatre dossiers clôturés avant 1991 sont réintégrés au sous-fonds 410PO/1 (synthèses économiques intégrées à l'article 410PO/1/121, notes et rapports sur la coopération et projet de danses traditionnelles swazies intégrés à l'article 410PO/1/124, correspondance avec le centre de la culture française à Mbabané intégrés à l'article 410PO/1/126).

Enfin, le répertoire numérique détaillé est rédigé et un travail d'édition est mené (vérifications orthographiques, contrôle des formats, développement des sigles, anonymisation, rédaction de l'introduction et mise en page).

Les documents sont soumis aux délais de communicabilité des archives publiques prévus par le Code du patrimoine.

La reproduction est libre pour les documents communicables dans les conditions prévues par le règlement de la salle de lecture.

Des photographies sont repérées das l'article 410PO/4/12.

Répertoire numérique détaillé des archives de l'ambassade de France à Maputo, doqqiers du Swaziland, ((1983) 1991-2011 (2012)), 410PO/4/1-17, Maputo, 2015, CADN, 2021, 13 p., dactyl.

Voir l'instrument de recherche

Les bibliothèques spécialisées des Archives diplomatiques, à La Courneuve et à Nantes, proposent des ressources complémentaires, accessibles à l'étude et à la recherche.