Normalien, Armand Bérard entre dans la carrière en 1931. Affecté à Berlin, puis Washington et Rome, à la commission d'armistice de Wiesbaden en 1941 et 1942, il est révoqué par Vichy en 1944. Il sert à Alger, Washington, puis est nommé haut-commissaire adjoint en Allemagne. Directeur de cabinet d'Edgar Faure (1955), il est ambassadeur à Tokyo (1956-1959), représentant permanent de la France aux Nations unies (1959-1962), ambassadeur à Rome (1962-1967) puis à nouveau aux Nations unies (1967-1970).

Don de la veuve d'Armand Berard et de ses filles en 2001.

Le fonds Armand Bérard traite de tous les aspects de sa riche et brillante carrière, qui le conduisit à la dignité d'ambassadeur de France, à travers des séries de télégrammes et de dépêches, classées par ordre chronologique, mais aussi de la correspondance officielle et particulière.

Répertoire numérique par Marie Gallup, remis en forme par Jean-Philippe Dumas; 2020, 4 p. Voir l'inventaire

Armand Bérard a publié plusieurs ouvrages de mémoires.