ALGER (gouvernement général puis ambassade)

Déplier tous les niveaux

Cote/Cotes extrêmes

21PO (Cote de commande)

Date

1880-2002

Organisme responsable de l'accès intellectuel

Centre des archives diplomatiques de Nantes

Origine

Ambassade de France à Alger (Algérie)

Histoire de la conservation

Marie-Victoire Duval, conservateur d'archives, effectue une première mission à Alger du 15 mars au 31 mai 1966 pour réorganiser les archives du poste. Deux mois et demi sont nécessaires pour remettre en ordre les archives de la délégation générale retrouvées dans le plus grand désordre mais également les archives produites par l'ambassade depuis sa création en 1962. D'autres missions d'archives suivront : Monsieur Waquet en 1980, Mlle Constant et Mme de Courcelles en 1982, Mme Watel en 1990, Jérôme Cras et Régine Mathern Mesnil en 2008.

 

Modalités d'entrées

Les archives de l'ambassade ont fait l'objet de plusieurs rapatriements :

* en 1969-1970 : les archives de la délégation générale intitulé fonds A et fonds B sont rapatriées au quai d'Orsay puis à Nantes fin 1988,

* 1980: les archives du bureau d'études de la délégation générale, dont le fichier des personnalités politiques algériennes, sont rapatriées et constituent la série B,

* en 1982 arrivent dans le plus grand désordre les papiers du service des affaires algériennes de l'ancienne délégation générale qui contiennent des dossiers individuels d'employés, de combattants harkis et d'officiers d'encadrement. En même temps est rapatriée la collection des télégrammes (sous-série B3),

* en août 1988, 26 cartons d'archives de l'organisme de coopération industrielle (OCI) conservés à l'ambassade sont rapatriés (21PO/C),

* en 1991, sont rapatriées en plusieurs versements les archives anciennes du service des affaires politiques : les séries MT, DE, EU et AL sont rapatriées en février. Les séries N et EU en mars et les séries AM, AS, SJ, SP-PRO et ALG arrivent en novembre.

* un reliquat d'archives politiques est transféré sur Nantes en mars 1993 (série alpha) et mai 1993 (série béta).

* la série E (1983-1987) est rapatriée en décembre 1993.

* en août 1999, rapatriement 1999046 (tranche chronologique 1987-1994)

* en 2010, suite à la mission de Jérôme Cras et Régine Mathern-Mesnil, rapatriement de 5 cartons d'archives anciennes (2010014NN)

* le 6 février 2017, versement 2015097NN, suite du rapatriement 1999046.

Présentation du contenu

Avant les opérations de classement menées sur le fonds, les archives de l'ambassade de France à Alger étaient organisées en 11 ensembles. L'état général des fonds du CADN les présentait de la façon suivante :

21PO/A : archives de la délégation générale,

21PO/B : archives provenant du bureau d'études de la délégation générale et de la chancellerie politique,

21PO/C : archives provenant de l'OCI,

21PO/D : archives de la chancellerie politique de l'ambassade (1962-1982),

21PO/E : archives de la chancellerie politique de l'ambassade (1983-1991),

21PO/F : archives entremêlées provenant de la chancellerie politique et de la délégation générale,

21PO/7 dite série alpha : archives provenant de la chancellerie politique,

21PO/8 dite série béta : archives provenant de la chancellerie politique,

21PO/9 : dossiers nominatifs de personnel,

21PO/1999046 : archives provenant de la chancellerie politique de l'ambassade (1987-1993),

21PO/2010014 : reliquat d'archives provenant de la chancellerie politique de l'ambassade (1962-1986).

 

Suite au travail de classement entrepris en 2013, les archives de l'ambassade de France à Alger sont organisées de la façon suivante :

- 21PO/A : sous-fonds "délégation générale" (pour les archives antérieurs à 1962),

- 21PO/B : sous-fonds "bureau d'études des affaires politiques" puis service de documentation de l'ambassade,

- 21PO/C : sous-fonds "OCI" archives de l'organisme de coopération industrielle (cotation provisoire),

- 21PO/F : sous-fonds à inventorier (archives antérieures à l'indépendance comprenant essentiellement des archives de l'organe de liquidation des affaires algériennes (OLAA) et des affaires militaires),

- 21PO/1 : sous-fonds "1962-1982" (anciennement 21PO/D, 7, 8, 2010014),

- 21 PO/2 : sous-fonds "1983-1987" (anciennement 21PO/E),

- 21PO/3 : sous-fonds "1987-1994" (anciennement 21PO/1999046 et 2015097NN),

- 21PO/4 : sous-fonds provisoire "1994-2002" regroupant quelques documents postérieurs à 1994, l'essentiel des archives de cette période se trouvant encore sur place, à Alger.

Conditions d'accès

Les documents sont soumis aux délais de communicabilité des archives publiques prévus par le Code du patrimoine.

Documents en relation

  • Archives des consulats et des chancelleries détachées français en Algérie :

* AïnTemouchent (1956-1963) 16PO/1/1-3, *Annaba (1961-1995) 39PO, *Batna (1962-1965) 76PO/1/1-3, *Bejaïa (1962-1977) 77PO/1-47, *Blida (1962-1966) 99PO/1/1-4, *Colomb-Béchar (1962-1977) 158PO, *Constantine (1962-1991) 165 PO, *El Asnam (1962-1965) 216PO/1/1-14, *Ghazaouet (1958-1968) 247PO, *Laghouat (1962-1967) 331PO/1-1-8, *Mascara (1962-1964) 414PO/1/1-6, *Mostaganem (1962-1971) 451PO, *Oran (1959-1995) 492PO, *Ouargla (1962-1981) 500PO, *Relizane (1962-1963) 566PO1/1-3, *Saïda (1962-1963) 587PO/1/1-6, *Sétif (1963-1964) 631PO/1/1, *Sidi-Bel-Abbès (1962-1967) 637PO, *Skikda (1962-1975) 641PO/1/1-25, *Souk-Ahras (1965) 648PO/1/1, *Tiaret (1962-1989) 690PO, *Tizi Ouzou (1967-1968) 695PO/1/1-7, *Tlemcen (1962-1967) 696PO/1/1-103

  • Archives du consulat général de France à Alger : 23PO
  • Archives du service de coopération et d'action culturelle d'Alger : 24PO
  • Archives de l'Office universitaire et culturel français en Algérie (OUCFA) : 25PO
  • Archives du Secrétariat d'Etat aux Affaires algériennes : 137SUP, 260QO, 261QO
  • Archives des postes diplomatiques et consulaires de la zone Afrique du Nord et Moyen Orient ; archives de la direction ANMO.

Bibliographie

Les bibliothèques spécialisées des Archives diplomatiques, à La Courneuve et à Nantes, proposent des ressources complémentaires, accessibles à l'étude et à la recherche.

On peut signaler deux ouvrages sur les premiers mois de l'ambassade de France à Alger : "le Patricien et le Général",  Eric Kocher Marboeuf (cote 8°6213), "l'Algérie indépendante - l'ambassade de Jean-Marcel Jeanneney (juillet 1962-janvier 1963)" Anne Liskenne, Jean-Marcel Jeanneney, Maurice Vaïsse (cote 8°6423).

Parmi les ouvrages de l'historien Benjamin Stora consacrés à l'Algérie, on peut citer la "Bibliographie de l'Algérie indépendante". Paris, CNRS, 2001 (cote 8° 6358), l'histoire de l'Algérie depuis l'indépendance. Edition La Découverte, collection Repères, 1994. (cote 12°1002) et enfin le livre de Dominique Lagarde, "La désillusion", Express Roularta éditions, 2011.

Parmi la collection des périodiques conservée à la bibliothèque du CADN, on peut citer entre autres : le journal officiel de la République algérienne, 1962-1968 (cote PER 236) et le quotidien El Moudjahid, 1954-1958, 1972-1990 (cote 1PER168).

Mots clés lieux

Mots clés producteurs

Cote/Cotes extrêmes

21PO/1 à 21PO/3 (Cote de commande)

Date

1962-1994

Organisme responsable de l'accès intellectuel

Centre des archives diplomatiques de Nantes

Accroissements

Sous-fonds ouvert.

1987-1994

Cote/Cotes extrêmes

21PO/3/1-281 (Cote de commande)

Date

1987-1994

Organisme responsable de l'accès intellectuel

Centre des archives diplomatiques de Nantes

Description physique

282 articles numérotés de 1 à 281, soit 31,41 ml.

Origine

Ambassade de France en Algérie (Alger)

Biographie ou Histoire

Trois ambassadeurs sont nommés Haut représentant de la France en Algérie pendant cette période : Bernard Bochet (1986-1989), Jean Audibert (1989-1992) et Bernard Kessedjian (1992-1994).

Histoire de la conservation

Les archives étaient conservées dans la salle des archives, au sous-sol de la chancellerie diplomatique.

Modalités d'entrées

Versement enregistré sous le n° 1999/46 et rapatrié en août 1999 au centre des Archives diplomatiques de Nantes (CADN), complété par le versement enregistré sous le n° 2015097NN et rapatrié au CADN le 6 février 2017.

Présentation du contenu

Ce sous-fonds se présente de la façon suivante : *Algérie, *France, *Affaires juridiques et contentieux, *Affaires culturelles et techniques, *Afrique du Nord et Moyen Orient, *Affaires africaines et malgaches, *Relations bilatérales de l'Algérie avec les autres pays, *Europe, *Organisations internationales, *Questions atomiques et spatiales, *Affaires économiques et financières, *Presse et information, * Protocole, * Poste et personnel, *Archives, bibliothèque et documentation, *Correspondance.

Ce sous-fonds couvre essentiellement la période 1987-1993, certains dossiers se prolongent toutefois jusqu'en 1994. Pour l'année 1987, il faudra également consulter le sous-fonds précédent.

L'intérêt de ce sous fonds peut être porté sur la montée en puissance de l'islamisme radical à laquelle est confrontée l'Algérie et qui déstabilise le pays. L'Algérie entre dans une crise profonde dont les émeutes de 1988 sont la première manifestation violente. Trois chefs d'État se succèdent durant cette période : Chadli Bendjedid, président de la République, démissionnaire le 11 janvier 1992, Mohammed Boudiaf, président du Haut comité d'État, assassiné le 29 juin 1992 et Ali Kafi, élu le 2 juillet 1992.

Évaluation, tris et éliminations, sort final

Éliminations réalisées lors du traitement du versement au CADN de 5,60 ml (voir bordereau d'élimination n° 29/2018).

Des destructions importantes ont été réalisées, notamment dans la collection chronologique du courrier suite au sondage effectué dans les dossiers thématiques qui se sont révélés complets.

Mode de classement

Les archives ont été classées suivant le plan de classement du poste remanié en 1988.

En 1999, toutes les séries ont été inventoriées (versement 1999/6) puis rapatriées au CADN sauf les séries « Algérie » et « France-Algérie » que le poste souhaitait conserver sur place.

Ces deux dernières séries ont été inventoriées par la mission d'archives, effectuée à Alger, en 2010. Le versement n° 2015097NN est validé par la direction des Archives en 2015 puis rapatrié au CADN en 2017.

Cette même année, ce sous fonds est repris au CADN. Les deux versements sont fusionnés.

Deux dossiers du versement n° 2015097NN sont notés manquants. Il s'agit de deux dossiers de la Série Algérie, enseignement : organisation et réformes (1988-1993), enseignement primaire (1988).

Quelques cartons extraits de la tranche chronologique précédente (21PO/2) sont réintégrés dans ce sous fonds.

De même, plusieurs dossiers sont extraits de ce sous fonds pour être réintégrés dans les tranches chronologiques correspondantes :

 

  • les registres d'enregistrement du courrier antérieurs à 1993 ont été extraits et réintégrés dans les tranches chronologiques antérieures,
  • les dossiers du personnel de l'OUCFA ont été extraits du versement 1999/46 (boites 19 et 20) et réintégrés dans le fonds 25PO/2 (dossiers nominatifs du personnel de l'OUCFA).

 

Enfin, les dossiers 1994-2002 sont extraits et placés dans une série provisoire dans l'attente du rapatriement du versement suivant.

Les télégrammes classifiés ont été séparés des dossiers thématiques ainsi qu'un carton entier de documents classifiés (21PO/3/273).

Un travail d'édition de l'instrument de recherche est réalisé afin de faciliter sa lecture (développement des sigles, homogénéisation des dates et des noms, anonymisation). La description générale est précisée et une annexe nominative est créée. La numérotation des articles est revue.

Conditions d'accès

Les documents sont soumis aux délais de communicabilité des archives publiques prévus par le Code du patrimoine.

Conditions d'utilisation

La reproduction est libre pour les documents communicables dans les conditions prévues par le règlement de la salle de lecture.

Langue des unités documentaires

La majorité des documents est rédigée en langue française ; quelques documents sont rédigés en arabe.

 

Caractéristiques matérielles et contraintes techniques

Ce sous-fonds a été entièrement reconditionné en carton cauchard standard, le poste ayant utilisé pour la préparation du versement des cartons cauchard de petit format.

Plusieurs cartons du versement n° 2015097NN présentaient des traces de moisissures blanchâtres. Ils ont été changés et les dossiers ont été dépoussiérés.

Deux articles contiennent des dossiers en mauvais état matériel :

 

  • 21PO/3/250 : célébration du 14 juillet (1989-1992),
  • 21PO/3/263 : correspondance relative aux horaires de travail (1989-1993).

 

Plusieurs articles contiennent des photographies :

 

  • 21PO/3/10 : personnalités politiques algériennes (s.d),
  • 21PO/3/21 : wilaya d'Alger (1988-1989),
  • 21PO/3/26 : mouvement culturel berbère, manifestation en France (23 mars 1992),
  • 21PO/3/42 : entretiens de personnalités françaises avec des personnalités algériennes (1988-1994),
  • 21PO/3/46 : visites de Roland Dumas, ministre des Affaires étrangères à Alger les 8-9 janvier 1993,
  • 21PO/3/52 : visites de personnalités algériennes en France (1988-1993),
  • 21PO/3/131 : service des visas (1988-1993),
  • 21PO/3/181 : manifestation de soutien à l'Irak organisée par le FIS à Constantine (1990-1993).
  • 21PO/3/248 : ambassade (1988-1993,
  • 21PO/3/267 : mission de sécurité (1988-1993),
  • 21PO/3/272 : caves des archives (1988-1993).

 

Enfin, l'article 21PO/3/115 contient deux cassettes audio.

Autre instrument de recherche

Répertoire numérique détaillé des archives rapatriées de l'ambassade de France à Alger (1987-1994), FR MAE 21PO/3/1-281, Alger, 1999, mission, 2010, CADN, 2017, 55p., dactyl.

Voir l'instrument de recherche

Bibliographie

Les bibliothèques spécialisées des Archives diplomatiques, à La Courneuve et à Nantes, proposent des ressources complémentaires, accessibles à l'étude et à la recherche.

Mots clés lieux